Galenus. In Hippocratis De victu acutorum commentaria (In Hipp. De victu acut. comm.) [n° 093 Fichtner] [GalLat]

Εἰς τὸ περὶ διαίτης ὀξέων Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Commentaire au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate
Commentary on Hippocrates’ ‘Regimen in Acute Diseases’ (HVA)
Helmreich, 1914; Pietrobelli, 2019.
Hippocratis De acutorum morborum victu liber et Galeni commentarius, 1828, vol. 15, p. 418-919. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg087.verbatim-lat1
Pietrobelli, 2019 (fra).

Hippocratis De acutorum morborum victu liber et Galeni commentarius, 1.9, ed. Kühn, 1828, vol. 15, p. 430-431. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg087.1st1K-grc1:1.9


18. Οἱ μὲν οὖν ἰδιῶται οὐ κάρτα γινώσκουσι τοὺς εἰς ταῦτα
19. διαφέροντας τῶν πέλας.

1. Τοὺς εἰς ταῦτα τὰ νοσήματά φησι διαφέροντας τῶν
2. πέλας ἰατροὺς, οὐ πάντῃ γινώσκειν τοὺς ἰδιώτας· δῆλον δὲ
3. ὅτι τὰ ὀξέα λέγει, περὶ ὧν προειρήκει.

Cliquer un n° de page pour en afficher l’image