Galenus. In Hippocratis Aphorismos commentaria (In Hipp. Aphor. comm.) [n° 101 Fichtner] [GalLat]

Εἰς τοὺς ἀφορισμοὺς Ἱπποκράτους ὑπομνήματα

Commentaire aux Aphorismes d’Hippocrate

Commentary on Hippocrates’ ‘Aphorisms’ (Hipp. Aph. comm.)

editio critica: Savino, 2020.

translatio Latina: Hippocratis Aphorismi et Galeni in eos commentarii, 1827, vol. 17b-18a, p. 345-887 1-195. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg092.verbatim-lat1

translationes recentiores: Savino, 2020 (ita).

Hippocratis Aphorismi et Galeni in eos commentarii, 4.53, ed. Kühn, 1827, vol. 17b, p. 732-732. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg092.1st1K-grc1:4.53

⟩

10. Ὁκόσοισι δὲ ἐπὶ τῶν ὀδόντων ἐν τοῖσι πυρετοῖσι
11. περίγλισχρα γίνεται, ἰσχυροὶ γίνονται οἱ πυρετοί.

13. Οὐδὲ γὰρ οὐδὲ γενέσθαι δύνανται ταῦτα τὰ περίγλισχρα
14. χωρὶς πολλῆς θερμασίας ὑγρότητα φλεγματικωτέραν ξηραινούσης.

⟨

Cliquer un n° de page pour en afficher l’image

⟩