Galenus. In Hippocratis Aphorismos commentaria (In Hipp. Aphor. comm.) [n° 101 Fichtner] [GalLat]

Εἰς τοὺς ἀφορισμοὺς Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Commentaire aux Aphorismes d’Hippocrate
Commentary on Hippocrates’ ‘Aphorisms’ (Hipp. Aph. comm.)
Savino, 2020.
Hippocratis Aphorismi et Galeni in eos commentarii, 1827, vol. 17b-18a, p. 345-887 1-195. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg092.verbatim-lat1
Savino, 2020 (ita).

Hippocratis Aphorismi et Galeni in eos commentarii, 6.41, ed. Kühn, 1827, vol. 18a, p. 65-66. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg092.1st1K-grc1:6.41


9. Ὁκόσοισι διάπυόν τι ἐὸν ἐν τῷ σώματι μὴ ἀποσημαίνει,
10. τουτέοισι διὰ παχύτητα τοῦ πύου ἢ τοῦ τόπου οὐκ
11. ἀποσημαίνει.

13. Καὶ διττῶς γέγραπται ἡ κατὰ τὸν ἀφορισμὸν
14. ἑρμηνεία καὶ διττῶς αὐτὴν ἐξηγοῦνται καὶ λόγον ἡ ἑκατέρα
15. τῶν τε γραφῶν ἔχει καί τῶν ἐξηγήσεων. καὶ γὰρ καὶ διὰ
16. τὴν τοῦ πύου παχύτητα καὶ διὰ τὴν τοῦ τόπου κατακρύπτεται
17. πολλάκις ἡ διάγνωσις τοῦ περιεχομένου κατά τι χωρίον
18. πύου. δεόντως οὖν τινὲς μὲν ἔγραψαν τούτοισι διὰ
1. παχύτητα τοῦ τόπου οὐκ ἀποσημαίνει, τινὲς δὲ τούτοισι
2. διὰ παχύτητα τοῦ πύου.

Cliquer un n° de page pour en afficher l’image